Advokatska kancelarija Drašković
„Rezultat se video skoro odmah“

Stevan Drašković vodi advokatsku kancelariju na Savskom vencu i radi širok spektar predmeta: krivično, privredno, porodično i nasledno pravo, nekretnine, ugovore, radno pravo, naknadu štete, IT pravo i naplatu potraživanja. Deo klijenata su stranci koji posluju ili kupuju nekretnine u Srbiji.

Klijent koji traži advokata ne traži „advokatsku kancelariju“ uopšte, nego advokata za svoj problem: „advokat za naknadu štete“, „kupovina stana advokat“, „nezakonit otkaz“. Sajt koji sve oblasti drži na jednoj strani ne može da se pojavi ni za jedan od tih upita, a stranac koji ne čita srpski ne može ni da shvati čime se kancelarija bavi.

Zadatak je bio sajt koji uliva poverenje kao i sama kancelarija, koji na oba jezika jasno kaže šta kancelarija radi i koliko košta, i koji može da raste kroz pravne tekstove.

Napravili smo sajt iz početka, kao brz statičan sajt bez baze i bez dodataka koje treba ažurirati. Dizajn prati ozbiljnost struke: tamna paleta sa zlatnim detaljima, serif naslovi, fotografija Temide u prvom kadru i jedno jasno dugme „Zakažite konsultacije“. Adresa, mejl i telefon stoje na vrhu svake strane, a dugme za poziv prati posetioca dok skroluje.

Svaka od 11 oblasti prava dobila je svoju stranu sa naslovom i opisom po tome kako ljudi pretražuju: krivično pravo, privredno pravo, porodično, nasledno, prekršajni postupak, kupovina i prodaja nepokretnosti, sastavljanje ugovora, radno pravo, naknada štete, IT pravo i naplata potraživanja. Uz to cenovnik, česta pitanja i kontakt.

Ceo sajt postoji i na engleskom, sa posebnim adresama za svaku stranu (na primer /en/criminal-law/), a ne kao automatski prevod preko srpskih strana. Tako engleske strane mogu da se rangiraju za upite stranaca, a prebacivanje jezika je u zaglavlju.

Blog je pokrenut sa pravnim vodičima na oba jezika: kupovina stana u Beogradu, nezakonit otkaz, naknada štete posle saobraćajne nezgode i izbor između DOO i preduzetnika. Svaki tekst vodi ka odgovarajućoj oblasti prava i ka zakazivanju.

Tehnički detalji projekta

• Statičan Next.js sajt bez baze i bez dodataka, brz i otporan na napade kojima su izloženi WordPress sajtovi
• Srpski i engleski sa posebnim adresama za svaku stranu, hreflang oznake i jedan sitemap za oba jezika
• 11 strana po oblasti prava, cenovnik, FAQ, kontakt i blog sa pravnim vodičima na oba jezika
• Adresa, mejl i telefon u zaglavlju, plutajuće dugme za poziv, Google Search Console od lansiranja

Isti pristup primenjujemo na svakom projektu: izrada sajtova Beograd i redizajn sajta i SEO optimizacija.

Kancelarija je dobila sajt koji na srpskom i engleskom za nekoliko sekundi kaže šta radi, koliko košta i kako se zakazuje. Advokat Stevan Drašković je posle lansiranja na Google-u napisao: „I can honestly say I didn’t expect such a huge impact... My law office Draskovic performance improved almost immediately. Everything feels more professional, faster, and more user-friendly.“

Sajt je sada osnova za SEO plan na dva meseca (novembar i decembar 2026): Google profil kancelarije, nove strane za najtraženije teme i pravni tekstovi. Brojke iz Search Console-a objavljujemo ovde kad plan prođe, ne pre.

Šta iz ovog projekta možete da primenite kod sebe

• Ljudi ne traže „advokata“, nego advokata za svoj problem. Svaka oblast prava zaslužuje svoju stranu, jer Google rangira strane, ne sajtove.
• Ako radite sa strancima, engleski mora da bude pravi sajt sa svojim adresama, a ne dugme koje prevodi srpski tekst u letu.
• Kod advokata sajt prodaje poverenje. Ozbiljan dizajn, jasne cene i kontakt na vrhu svake strane rade više od dugih tekstova o tradiciji.
• Pravni vodiči su najbolji način da sajt raste: odgovaraju na pitanja koja ljudi kucaju pre nego što pozovu advokata.

The difference a well-built website can make is incredible. My law office Draskovic performance improved almost immediately.