Gde je firma bila pre sajta
Mezanin je privatna sala na Senjaku, u Kozjačkoj 4: The Room za seminare, obuke i prezentacije do 40 učesnika i The Lounge za kafe pauzu i networking, sa terasom. Tehnika i tehničar su u ceni zakupa. Ko organizuje seminar, prostor bira po fotografijama, lokaciji i tome da li će ponudu dobiti brzo.
Sajt je postojao na WordPress-u sa Elementorom i dva jezika, ali Google gotovo da ga nije razumeo: nijedna strana nije imala opis, naslovi su bili podrazumevani i ponavljali istu frazu, engleske strane su imale srpske naslove, početna je imala dva glavna naslova, a fotografije sale nisu imale opis. Za upite kao „sala za seminare Beograd“ sajt se nije pojavljivao.
Rešenje, korak po korak
Umesto teškog SEO dodatka napravili smo mali sopstveni dodatak koji drži naslove i opise za svaku stranu na oba jezika, oznake za Google (prostor za događaje sa adresom i kontaktom), sitemap bez tehničkih strana i isključene uslove korišćenja iz pretrage. Sajt je ostao lak, a engleski je dobio prave naslove bez plaćenog prevodilačkog dodatka.
Glavni naslovi strana sada nose ono što ljudi traže: „Sala za seminare · Beograd“, „Prostor za kafe pauzu“, „Galerija sale za seminare“. Upisali smo opise za 38 fotografija, ispravili prevode i ubrzali sajt posebnim dodatkom za brzinu uz keš.
Uz sajt radimo i Instagram reelove snimljene u samom prostoru: gost ulazi, sala se priprema, predavanje, kafe pauza. Reel pokazuje ono što fotografija ne može, kako izgleda dan u sali.
Tehnički detalji projekta
- WordPress sa Elementorom i TranslatePress-om, srpski i engleski
- Sopstveni lagani SEO dodatak: naslovi i opisi po strani i jeziku, Open Graph, oznake za prostor za događaje, sitemap
- Dodatak za brzinu i keš, opisi za 38 fotografija, ispravljeni prevodi naslova
- Search Console sa predatim sitemap-om, Google profil firme
Isti pristup primenjujemo na svakom projektu: SEO optimizacija i optimizacija brzine sajta i vođenje društvenih mreža.
Imate sličan biznis?
Pošaljite nam čime se bavite i da li već imate sajt. Reći ćemo vam šta bi za vas imalo smisla i koliko košta, bez obaveze.
Besplatna procena. Ne šaljemo ponude na 20 strana ni pozive koje niste tražili.
Šta se promenilo
Sajt sada na oba jezika jasno kaže šta je Mezanin, za koliko ljudi i gde je, i to Google vidi u naslovima, opisima i oznakama. Sitemap je predat Search Console-u, a strane su poslate na indeksiranje.
SEO je završen u oktobru 2026, pa brojke iz Search Console-a još nemamo. Kad prođe 90 dana, ovde ide grafikon klikova i prikaza. Do tada ne pišemo procente koje ne možemo da pokažemo.
Šta iz ovog projekta možete da primenite kod sebe
- Sajt može da bude lep i da ga Google ipak ne vidi. Naslov, opis i glavni naslov svake strane su prvo što treba proveriti, pre bilo kakvog oglasa.
- Dvojezičan sajt nije gotov kad se prevede tekst. Naslovi i opisi za Google moraju da postoje i na drugom jeziku, inače engleske strane nose srpske naslove.
- Za prostor koji se iznajmljuje, video iz prostora prodaje više od teksta. Reel od 15 sekundi odgovara na pitanje „kako to izgleda uživo“ pre nego što ga organizator postavi.

